とりあえず、手元にあるバイナリを試してみたのですが、松岡さんの
2009-12-05 の 4.4rc1 のバイナリ (およびこれ以前の CVS 版等) では
この問題は起こらず、4.4.0 (2010-03-14 頃リリース) では起こり、そ
れ以後の CVS 版バイナリでも起こることがわかりました。

その間の変更で臭そうなものを調べてみたのですが、なんとなく関係あ
りそうなのは ChangeLog の 2010-02-15 に入っている windows terminal
関係の B.Lindner のいくつかの修正です。とくに、term/win.trm の
revision 1.74 に追加された以下のものがなんとなく臭そうな気がしてい
ます。

2010-02-15 Benjamin Lindner <lindnerb@users.sourceforge.net>

* term/win.trm: Fix for windows terminal ignoring explicit fontname and
size for labels.

http://gnuplot.cvs.sourceforge.net/viewvc/gnuplot/gnuplot/term/win.trm?r1=1.73&r2=1.74

なんでしたら、この修正を元に戻してコンパイルして試してみてもらえ
ないでしょうか。うちでコンパイルすると、現在の CVS 版でも問題が
起こらないようなので、これがそれなのか確認ができません。

よろしくお願い致します。

〔ツリー構成〕

【2209】 文字が小さい 2010/3/17(水)22:19 吉永 (780) ≪

┣【2210】 re(1):文字が小さい 2010/3/18(木)08:33 松岡 (660)

┣【2211】 re(2):文字が小さい 2010/3/18(木)09:14 松岡 (160)

┣【2220】 re(3):文字が小さい 2010/3/18(木)21:58 吉永 (68)

┣【2272】 re(2):文字が小さい 2010/6/20(日)15:51 竹の (978)

┣【2273】 re(3):文字が小さい 2010/6/24(木)17:19 松岡 (603)

┣【2274】 re(4):文字が小さい 2010/6/24(木)18:30 竹の (490)

┣【2275】 re(5):文字が小さい 2010/6/25(金)09:43 松岡 (588)

┣【2276】 re(6):文字が小さい 2010/6/25(金)11:09 竹の (260)

┣【2277】 re(7):文字が小さい 2010/6/25(金)13:40 竹の (988)

┣【2278】 re(8):文字が小さい 2010/6/25(金)14:38 竹の (764)

┣【2282】 re(9):文字が小さい 2010/6/28(月)15:58 松岡 (1381)

┣【2279】 re(8):文字が小さい 2010/6/28(月)14:03 松岡 (1063)

┣【2280】 re(4):文字が小さい 2010/6/28(月)15:24 松岡 (478)

┣【2283】 re(5):文字が小さい 2010/7/2(金)17:19 竹の (772)

┣【2284】 re(6):文字が小さい 2010/7/3(土)10:36 松岡 (1209)

┣【2290】 re(7):文字が小さい 2010/7/5(月)08:56 竹の (238)

┣【2287】 re(6):文字が小さい 2010/7/4(日)13:12 kakuto (1271)

┣【2291】 re(7):文字が小さい 2010/7/5(月)09:49 竹の (467)

┣【2292】 re(8):文字が小さい 2010/7/5(月)12:54 竹の (885)

┣【2293】 re(9):文字が小さい 2010/7/5(月)14:29 竹の (833)

┣【2296】 re(10):文字が小さい 2010/7/5(月)17:19 松岡 (450)

┣【2297】 re(10):文字が小さい 2010/7/5(月)19:46 kakuto (587)

┣【2298】 re(11):文字が小さい 2010/7/6(火)08:47 竹の (167)

┣【2299】 re(12):文字が小さい 2010/7/6(火)10:37 松岡 (390)

┣【2300】 re(13):文字が小さい 2010/7/6(火)10:40 松岡 (285)

┣【2301】 re(13):文字が小さい 2010/7/6(火)11:08 kakuto (62)

┣【2303】 re(14):文字が小さい 2010/7/11(日)10:06 kakuto (466)

┣【2304】 re(15):文字が小さい 2010/7/12(月)09:35 松岡 (516)

┣【2305】 re(15):文字が小さい 2010/7/22(木)14:21 竹の (1462)

┣【2308】 re(16):文字が小さい 2010/7/23(金)19:14 竹の (657)

┣【2309】 re(17):文字が小さい 2010/7/23(金)21:32 kakuto (64)

┣【2310】 re(18):文字が小さい 2010/7/24(土)05:52 松岡 (134)

┣【2311】 re(19):文字が小さい 2010/7/27(火)14:45 竹の (373)

┣【2313】 re(20):文字が小さい 2010/7/27(火)18:34 松岡 (423)

┣【2312】 re(17):文字が小さい 2010/7/27(火)15:29 松岡 (549)