dgrid3d を使ったらどうなるでしょう。

けど、その場合 3 次元データ全部に適用されるような気がしますから
(確認はしていません)、別々にグラフを書いて、multiplot で重ねる、
といったやり方でしょうか。

〔ツリー構成〕

【1169】 3-dと2-dを混在表示させる方法について 2006/1/22(日)17:07 S (923) ≪

┣【1170】 re(1):3-dと2-dを混在表示させる方法について 2006/1/22(日)18:47 竹の (68)

┣【1172】 re(2):3-dと2-dを混在表示させる方法について 2006/1/22(日)22:30 S (788)

┣【1173】 re(3):3-dと2-dを混在表示させる方法について 2006/1/23(月)09:02 竹の (194)

┣【1174】 re(3):3-dと2-dを混在表示させる方法について 2006/1/23(月)17:31 松岡 (572)

┣【1176】 re(3):3-dと2-dを混在表示させる方法について 2006/1/23(月)20:43 松田七美男 (832)

┣【1177】 re(3):3-dと2-dを混在表示させる方法について(解決) 2006/1/23(月)23:37 S (1206)