先ほどのことに修正と補足。

完全なLinux APIを提供するCygwinとは目的が違うことは申し上げて置きます。
ー＞
＊ほぼ＊完全なLinux APIを提供するCygwinとは目的が違うことは申し上げて置きます。

（完全とは言い切れないのでほぼを付けました。）

補足
gnuplotをバッチモードで使う場合は，winptyは必要ありません。

〔ツリー構成〕

【3110】 msys2のminttyでコンソールモードのgnuplotを起動する 2016/3/13(日)07:59 松岡 (1083) ≪

┣【3111】 re(1):msys2のminttyでコンソールモードのgnuplotを起動する 2016/3/13(日)08:13 松岡 (300)