松岡です。
現在持っているCVS版2007-12-09でmakeして見ましたがこけました。
Using Visual C++ and compiling for Windows (32-bit, i.e. 9x and NT family)
nmake -f ..\config\makefile.nt



C:\Program Files\Microsoft Visual Studio 8\VC\INCLUDE\stdio.h(345) : 'sprintf' の宣言を確認してください。
メッセージ: 'This function or variable may be unsafe. Consider using sprintf_s instead. To disable deprecation, use _CRT_SECURE_NO_DEPRECATE. See online help for details.'
..\\term\pdf.trm(87) : fatal error C1083: include ファイルを開けません。'pdflib.h': No such file or directory
NMAKE : fatal error U1077: 'cl' : return code '0x2'
Stop.

角藤にお願いしてみてください。

ただし，cygwinなら挑戦してみてもいいですが，普通のwindows屋さん
cygwin使わないからなあ。

〔ツリー構成〕

【1757】 version4.0について 2008/1/30(水)11:57 太郎 (289) ≪

┣【1758】 re(1):version4.0について 2008/1/30(水)20:08 竹の (656)

┣【1759】 re(2):version4.0について 2008/1/30(水)20:35 松田七美男 (407)

┣【1760】 re(3):version4.0について 2008/1/31(木)09:05 竹の (681)

┣【1761】 re(4):version4.0について 2008/1/31(木)09:46 松田七美男 (835)

┣【1767】 re(5):version4.0について 2008/2/2(土)20:02 竹の (968)

┣【1768】 re(6):version4.0について 2008/2/2(土)20:34 松田七美男 (294)

┣【1769】 re(7):version4.0について 2008/2/3(日)14:00 竹の (665)

┣【1762】 re(4):version4.0について 2008/2/1(金)05:04 松岡 (850)

┣【1763】 re(4):version4.0について 2008/2/1(金)07:57 松岡 (602)

┣【1764】 re(4):version4.0について 2008/2/1(金)16:33 松岡 (772)

┣【1765】 re(5):version4.0について 2008/2/1(金)16:40 松田七美男 (215)