おお、のってきましたね。私もちょっと表現を変えたものを作ってみました。
688 のデータを利用します。

----- ここから -----
set ticslevel 0
unset xtics
unset ytics
set xrange [0:3]
set yrange [0:5]
set zrange [0:7]
set zlabel "人口 (万人)"

f(x,a) = (x>a)? a:x
g(x,a,b) = (x>a && x<b)? x:1/0

splot 'hoge1.dat' using 1:2:(0) title "hoge 島" w l 3, \
'hoge2.dat' using 1:2:(f($3,7.0)) w impulses title "7.0*2/3 超" lt 1 lw 1, \
'' using 1:2:(f($3,7.0*2/3)) w impulses title "7.0*1/3 超" lt 2 lw 2, \
'' using 1:2:(f($3,7.0*1/3)) w impulses title "7.0*1/3 以下" lt 3 lw 3
pause -1

splot 'hoge1.dat' using 1:2:(0) title "hoge 島" w l 3, \
'hoge2.dat' using 1:2:(g($3,7.0*2/3,7.0)) w impulses title "7.0*2/3 超" lt 1 lw 3, \
'' using 1:2:(g($3,7.0*1/3,7.0*2/3)) w impulses title "7.0*1/3 超" lt 2 lw 2, \
'' using 1:2:(g($3,0,7.0*1/3)) w impulses title "7.0*1/3 以下" lt 3 lw 1
pause -1
----- ここまで -----

〔ツリー構成〕

【683】 地図上にグラフ表示 2005/1/14(金)14:55 はちべえ (135) ≪

┣【684】 re(1):地図上にグラフ表示 2005/1/14(金)16:31 松田七美男 (135)

┣【687】 re(2):地図上にグラフ表示 2005/1/14(金)19:02 はちべえ (181)

┣【688】 re(1):地図上にグラフ表示 2005/1/14(金)19:12 竹の (885)

┣【692】 re(2):地図上にグラフ表示 2005/1/14(金)22:05 松田七美男 (720)

┣【693】 re(3):地図上にグラフ表示 2005/1/14(金)23:10 松田七美男 (321)

┣【694】 re(4):地図上にグラフ表示 2005/1/15(土)15:17 竹の (903)

┣【695】 re(5):地図上にグラフ表示 2005/1/15(土)23:18 松田七美男 (999)

┣【696】 re(6):地図上にグラフ表示 2005/1/16(日)15:39 竹の (128)

┣【697】 re(6):地図上にグラフ表示 2005/1/16(日)23:09 松田七美男 (189)

┣【699】 re(6):地図上にグラフ表示 2005/1/17(月)13:15 はちべえ (414)

┣【705】 re(7):地図上にグラフ表示 2005/1/17(月)23:18 松田七美男 (511)

┣【1508】 re(1):地図上にグラフ表示 2007/2/15(木)18:02 竹の (658)

┣【1509】 re(2):地図上にグラフ表示 2007/2/16(金)09:07 竹の (274)